dbcovers.About
A man in a black evening suit and white bow tie stands before dark green foliage, beside white and gold lettering.

400 × 397 px · JPEG · The full frame
Sain (Recordiau) Cyf. · CC BY-SA 3.0

More to discover

MUSIC ARTWORK / SAIN

Nodau Aur Fy Nghan

Aled Wyn Davies

Album artwork for Aled Wyn Davies, provided through the SAIN Records collection on Wikimedia Commons.

A CLOSER LOOK / 01

Inside the image.

A square album cover shows a fair-haired man in a black formal evening suit, white shirt and pale bow tie, photographed from about the waist up. He stands slightly left of centre, his body angled towards the viewer’s right while his face turns towards the camera. His hands are out of frame. The dark lapels and jacket fill much of the lower half; his face and shirt are the brightest parts of the figure. The portrait is set against dense green foliage, with broad leaves and dark branches filling the background and framing his head and shoulders. The shallow-looking background is softer than the sharply lit figure, though individual leaves remain visible. The image runs to all four edges without a border.

The palette is chiefly deep greens and near-black, balanced by the white shirt and bow tie, pale skin and warm blond hair. Uneven natural-looking light falls across the man’s face and shirt, while the foliage remains mottled with shadow. The dark suit merges in places with the shaded greenery, leaving the face and white collar as clear focal points.

White lettering reading “Aled Wyn Davies” sits across the right side of the portrait, beside the man’s shoulder. The tall, narrow serif letters have a slightly varied, hand-drawn appearance. Beneath the name, “tenor” appears in smaller, slanted green script. Near the bottom right, the title “NODAU AUR FY NGHÂN” is set in uppercase yellow-gold letters, with a condensed, decorative serif style. Both text groups sit over the foliage and dark areas of the image; the larger name balances the man’s face, while the lower title occupies a band of relatively open dark green. The cover has a photographic appearance, with no obvious drawn or painted elements.

ASSOCIATIONS & IMPRESSIONS / 02

What the image evokes.

The combination of evening dress, formal lettering and a leafy setting brings together two kinds of ceremony: the composed presence of a studio portrait and the shaded intimacy of a garden. The black jacket and crisp white shirt lend the image a measured, almost theatrical formality, while the irregular foliage keeps the scene from feeling like a plain backdrop. Its shadows suggest coolness and enclosure; the warm hair and gold title add small notes of warmth within that green darkness.

The title and name appear almost to float among the leaves, their contrasting colours making them part of the composition without covering the portrait. The tall white type has the poised quality of a printed programme or recital notice, while the green script beneath it feels lighter and more personal. There is a gentle tension between polished presentation and the natural, untidy branching behind the figure. The result feels stately but not austere, as if a formal portrait has been placed just inside the shelter of a garden canopy.

Associations are subjective readings, rather than documented influences or statements of the artist’s intention.

TAKE THE WORDS WITH YOU

Read. Share. Reimagine.

These visual notes are offered under CC BY 4.0. Credit dbcovers, link to the source, keep the licence information and indicate any changes.

Ready-to-use attribution

Other attribution formats are allowed when reasonable for the medium and context. The artwork has its own separate licence.

Lettering & observation notes
  • Aled Wyn Davies — Right of centre, across the foliage beside the man’s shoulder
  • tenor — Just below the name, right of centre, in green script
  • NODAU AUR FY NGHÂN — Lower right, in yellow-gold capitals
BACK TO THE SOURCE / 03

Artwork sources & licence.

CC BY-SA 3.0 ↗

Credit the author and source, link to the licence and indicate any changes. Share adaptations under compatible terms. Read the full licence for details.

Source year
2006
Source author field
Sain (Records) Ltd
Attribution
Sain (Recordiau) Cyf.
Collection
SAIN / Wikimedia Commons
Catalogue number
SAIN SCD 2539
Source
Wikimedia Commons file page ↗
Permission evidence
Public VRT notice: 2017050910011681
Source checked
20 October 2026

Year as recorded on the source file page; it may not represent the work’s first release. File unchanged; browser preview scaled proportionally.