Preview unavailable.Use the source link to view the original.
400 × 397 px · JPEG · The full frame
Sain (Recordiau) Cyf. · CC BY-SA 3.0
More to discover
Dros Blant Y BydSain (Recordiau) Cyf. · CC BY-SA 3.0
Corau CeredigionSain (Recordiau) Cyf. · CC BY-SA 3.0
RadiusFilmOption · CC BY-SA 4.0
Alawon Poblogaidd Ar Ddwy Delyn/popular MelodiesSain (Recordiau) Cyf. · CC BY-SA 3.0
Esgair / The Ridge
Kiss Of Fire
Album artwork for Kiss Of Fire, provided through the SAIN Records collection on Wikimedia Commons.
Inside the image.
A square, brightly coloured hand-drawn cover shows two fantastical, pink-faced figures dancing or gesturing in a green landscape beneath a blue sky. The larger figure dominates the centre and upper half: its long, irregular pink head is edged with a jagged golden-orange mane or sunburst of pointed spikes. It has small black-line facial features, including curved marks, a long orange-red nose and a dark open mouth with white and red details. Its yellow torso narrows at the waist and opens into a short dark-edged skirt; thin pink arms and legs extend in lively angles. The arm on the viewer’s right reaches high to a raised hand with splayed fingers, while the other bends across the body. Its legs are apart, with dark, rounded shapes at the feet.
A smaller figure stands behind and to the lower left, partly overlapped by the larger one. It repeats the pink face, pointed orange-and-dark mane, yellow body and dark-edged skirt. Its face turns towards the left, with a prominent orange-red nose and simple black marks. One arm lifts beside its head and the other reaches towards the larger figure; its legs are bent, ending in dark feet. The figures’ overlapping limbs and tilted poses give the central area a sense of movement.
The background is divided into broad, uneven bands: a green rolling strip of ground fills the lower portion, with a wavy horizon rising behind the figures, and a mottled blue sky occupies most of the remaining space. A yellow sun-like shape with a spiral at its centre and pointed rays sits in the upper right. Short black strokes nearby suggest rays or motion. At upper left, a smaller pink, spiky star shape floats beside the larger figure; another pink, hand-like shape appears near the smaller figure. The edges of the drawing are irregular and outlined in black. There is no separate frame or border, and the figures fill much of the image, leaving patches of blue sky around them.
The illustration has a loose, childlike drawn quality, with uneven black contours, simple shapes and flat areas of vivid colour. The blue and green fields have softly mottled, brushy variation, while the figures and decorative forms are more solidly coloured. Orange, yellow and pink stand out strongly against the cool blue and bright green. Hand-lettered text arcs across the top in orange-red, with a smaller yellow line beneath it; another orange-red inscription runs along the bottom over the green ground. The lettering is irregular and playful, integrated into the open spaces around the figures.
What the image evokes.
The scene feels like a small, exuberant painted world in which the figures have leapt out of a child’s drawing: limbs are elastic, faces are more emblematic than naturalistic, and the sun has a spiral where a blank disc might be. The vivid blue and green divide sky from ground with the simplicity of a stage backdrop, while the figures seem caught mid-dance or mid-gesture. Their awkwardly buoyant poses make the scene lively without making it polished or orderly.
The spiky manes, floating pink star and radiating sun suggest a homemade storybook or a piece of playful outsider illustration. At the same time, the strong outlines and flat, poster-like colour blocks give it a bold graphic presence. It can read as cheerful and slightly unruly: the oversized head and open mouth lend the larger figure a hint of comic strangeness, while the smaller companion and scattered hand-like shapes soften that oddness into a communal, dreamlike play. The image leaves the exact action open, balancing a sunny, carefree mood with a wonderfully peculiar cast of characters.
Associations are subjective readings, rather than documented influences or statements of the artist’s intention.
Read. Share. Reimagine.
These visual notes are offered under CC BY 4.0. Credit dbcovers, link to the source, keep the licence information and indicate any changes.
Ready-to-use attribution
Other attribution formats are allowed when reasonable for the medium and context. The artwork has its own separate licence.
Lettering & observation notes
- Cyn tan? — Across the top; the exact lettering is difficult to make out.
- Kiss of fire — Near the top, directly beneath the larger orange-red inscription.
- Esgair the ridge — Along the bottom over the green ground.
- The top orange-red inscription is stylised and not confidently readable; it may contain additional or different letters.
Artwork sources & licence.
Credit the author and source, link to the licence and indicate any changes. Share adaptations under compatible terms. Read the full licence for details.
- Source year
- 1995
- Source author field
- Sain (Records) Ltd
- Attribution
- Sain (Recordiau) Cyf.
- Collection
- SAIN / Wikimedia Commons
- Catalogue number
- SAIN SCD 2115
- Permission evidence
- Public VRT notice: 2017050910011681
- Source checked
- 20 October 2026
Year as recorded on the source file page; it may not represent the work’s first release. File unchanged; browser preview scaled proportionally.